Aquí encontrará respuestas a las consultas más comunes sobre nuestros servicios. Si no encuentra lo que busca, no dude en contactarnos.
¿Qué es una traducción certificada?
Es una traducción realizada por un Traductor Colegiado Certificado (CTP) que incluye su firma, sello y una declaración jurada de fidelidad. Este tipo de traducción tiene validez legal para trámites en instituciones públicas y privadas, tanto en Perú como en el extranjero.
¿Cuánto tiempo demora una traducción?
El tiempo depende de la extensión y complejidad del documento. Documentos estándar (como certificados de nacimiento, diplomas, antecedentes) suelen entregarse en 24 a 48 horas. Para proyectos más grandes, acordamos un cronograma con el cliente. También ofrecemos servicio Express para urgencias.
¿Cómo puedo solicitar una cotización?
Puede solicitarla directamente en nuestra página de Cotización. Solo necesita subir sus documentos escaneados o en formato digital (Word, PDF, imagen clara) y completar sus datos. Le responderemos en menos de 30 minutos en horario de oficina.
¿En qué formatos entregan las traducciones?
Entregamos las traducciones en formato físico (impreso y firmado) y/o digital (PDF escaneado con valor legal). Si es una traducción técnica no certificada, podemos entregarla en el formato editable original (Word, Excel, PowerPoint, etc.).
¿Realizan envíos a provincia o al extranjero?
Sí, realizamos envíos de documentos físicos a todo el Perú y al extranjero a través de servicios de mensajería confiables (como Olva Courier o DHL). Los costos de envío se cotizan por separado.
¿Mis documentos son tratados con confidencialidad?
Absolutamente. Firmamos acuerdos de confidencialidad con nuestros traductores y, si lo requiere, también podemos firmar uno con su empresa. Sus documentos están seguros con nosotros.
¿Aún con dudas?
Nuestro equipo de atención al cliente está listo para ayudarlo vía WhatsApp o correo electrónico.
CONTACTAR AHORA